About 32 minutes into the episode, we see Olivia drive up to the hospital in her car. Note the Red Cross vehicles on the right hand side and the ambulance about to pass them on the road.
Image #1
.
About 37 minutes later, Olivia goes to the hospital to check on John…
Image #2
.
It’s the same shot, just a few moments later.